Search

Tena tatau e tau nei i tenei ra. Tena koutou o Waikato, o Tainui hoki.

Nga mihi ki a koutou, ki te kahui ariki a Te Ata I Rangikaahu me tona hoa rangatira.

Huri noa i nga mata waka e hui nei, tena tatau katoa.

Mihi

It is a pleasure to be here today. I must say, however, that I haven’t had a chance to read the report just yet.

Alcohol and Public Health Research Unit,
Auckland University

Mihi

It is a pleasure to be here today. I must say, however, that I haven’t had a chance to read the report just yet.

Mihi
Thank you for the opportunity to open your conference today. I am delighted to be with you as you celebrate your achievements at your first conference.

Housing and Pacific Island Affairs Minister Mark Gosche and Associate Health and Housing Minister Tariana Turia were delighted to attend a ‘healthy home’ opening in Otara for a family of nine including 7 children this morning.

Mihi

Thank you for inviting me to address your Asthma and Respiratory Committee AGM this morning.

Mihi

I hope you have had an informative and enjoyable first day.

I want to acknowledge the importance of this conference. It is vital for you to come together, learn what each other is doing within the communities you live and work.

Tena tatau e hui nei i tenei ra. Tena koe Amster a tena hoki koutou te hunga e kawe nei i nga mahi auahi kore. Huri noa i to tatau whare tena koutou katoa.

Thank you for the invitation to open your hui.

Mr Speaker, I welcome the introduction by Judy Keall of a Supplementary Order Paper (No. 148) to the Smoke-free Environments (Enhanced Protection) Amendment Bill, currently before the House.

Mihi

We are all aware that members of whanau, hapu and iwi are substantially over-represented in institutions where psychologists work yet are under-represented among psychologists.

It is our responsible, as a civilised society, to provide support to those with mental illness, after all they are our family and whanau members, from our communities, our hapu and iwi, says Associate Health Minister Tariana Turia.

E nga iwi, e nga mana, tena koutou.

He mihi atu tenei ki a koutou I runga I te kaupapa o te ra, huri atu te po, nau mai te ao!

Tihei Mauriora

Associate Health Minister Tariana Turia today announced the appointment of Aroha Harris as the new Maori Health Screening Development Manager for the National Screening Unit (NSU).

Mihi

Thank you for the invitation to launch your conference.

What I noticed about your invitation for me to speak was that you did not give me a topic.

Mihi

There is no safe level of alcohol consumption for a woman when she is carrying a child, says Associate Health Minister Tariana Turia.

There is no safe level of alcohol consumption for a woman when she is carrying a child, says Associate Health Minister Tariana Turia.

Tena tatou e hui nei i tenei po.

Thank you for the invitation to speak with you this evening.

Tena tatou e hui nei i tenei po.

Thank you for the invitation to speak with you this evening.

Mihi

A couple of weeks ago I was being driven in a Crown car, (a "VIP car"), along a rural road in Northland with the Hon Mark Gosche, the Minister of Pacific Island Affairs, Transport and Housing.

A couple of weeks ago I was being driven in a Crown car, (a "VIP car"), along a rural road in Northland with the Hon Mark Gosche, the Minister of Pacific Island Affairs, Transport and Housing.

Kia a koutou te mana whenua, tënä koutou. Tënä koutou e awhi nei i tenei hui.

Kia a koutou nga kai para i te ara, mo nga ra e heke iho nei. Tënä koutou, nga tai tama wahine me nga tai tama tane.

Two interest free loans to help two Northland families into new homes were announced by Housing Ministers Mark Gosche and Tariana Turia today.